ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestlagerzeit englisch | Mindestlagerzeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Anwendung
von
Artikel
28
Absatz
3
Unterabsatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
826
/
2008
ist
der
Ablauf
einer
Mindestlagerzeit
von
60
Tagen
erforderlich
.
For
the
purpose
of
the
application
of
the
first
subparagraph
of
Article
28
(
3
)
of
Regulation
(
EC
)
No
826
/
2008
the
expiry
o
f
a
minimum
storage
period
of
60
days
shall
be
required
.
Für
die
Anwendung
von
Artikel
28
Absatz
3
Unterabsatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
826
/
2008
muss
eine
Mindestlagerzeit
von
sechzig
Tagen
abgelaufen
sein
.
For
the
purpose
of
application
of
the
first
sub
-
paragraph
of
Article
28
(
3
)
of
Regulation
(
EC
)
No
826
/
2008
th
e
expiry
of
a
minimum
storage
pe
riod
of
60
days
shall
be
required
.
das
berechnete
Datum
der
vertraglichen
Mindestlagerzeit
,
ergänzt
bei
Anwendung
des
Artikels
9
Absatz
5
um
das
Datum
der
tatsächlichen
Auslagerung
.
the
calculated
date
of
the
e
nd
of
the
minimum
contractual
st
orage
period
and
,
where
Article
9
(
5
)
is
applied
,
the
actual
date
of
removal
.
das
Datum
der
Einlagerung
und
das
berechnete
Datum
der
vertraglichen
Mindestlagerzeit
,
ergänzt
um
das
Datum
der
tatsächlichen
Auslagerung
;
the
date
of
placing
in
storage
and
the
calculated
date
of
the
end
of
the
minimum
contractual
storage
period
and
the
actual
date
of
removal
from
storage
;