ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestfunktionen englisch | Mindestfunktionen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
den
Mitgliedstaaten
übermittelten
Kosten
-
Nutzen
-
Bewertungen
hält
die
Kommission
es
für
sinnvoll
,
Empfehlungen
für
eine
Reihe
von
gemeinsamen
Mindestfunktionen
intelligenter
Messsysteme
an
die
Mitgliedstaaten
und
Regulierungsbehörden
zu
richten
.
…
of
the
first
cost
-
benefit
assessments
communicated
by
Member
States
,
the
Commission
sees
benefit
in
recommend
ing
to
Member
States
and
regulator
s
a
set
of
common
minimum
functionalities
for
smart
meters
.
…
der
Verbraucher
mit
intelligenten
Messsystemen
auszustatten
,
und
die
(
in
Abschnitt
III
dieser
Empfehlung
)
festgelegten
gemeinsamen
Mindestfunktionen
berücksichtigen
.
…
80
%
roll
-
out
of
smart
metering
by
2020
and
should
consider
the
set
of
common
minimum
functionalities
laid
dow
n
in
Section
III
of
this
Recommend
ation
.
…
Nutzungszeiten
vermitteln
und
dass
die
Ziele
der
Energieeffizienz
und
der
Vorteile
für
den
Endkunden
bei
der
Festlegung
der
Mindestfunktionen
der
Zähler
und
der
den
Marktteilnehmern
auferlegten
Verpflichtungen
vollständig
berücksichtigt
werden
.
…
of
use
and
that
the
objectives
of
energy
efficiency
and
benefits
for
final
customers
are
fully
taken
into
a
ccount
when
establishing
the
minim
um
functionalities
of
the
meters
and
the
obligations
imposed
on
market
participants
;
