ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Messtätigkeiten englisch | Messtätigkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dazu
sollten
auch
Messtätigkeiten
gehören
,
die
für
die
Messkontrolle
und
die
Qualitätssicherung
erforderlich
sind
.
It
also
should
include
measurement
act
ivities
required
for
measurement
control
and
quality
assurance
.
Die
Messtätigkeiten
sollten
sich
auf
die
Messung
von
Material
erstrecken
,
aber
auch
auf
die
Arbeitsschritte
,
mit
denen
Material
als
repräsentativ
für
einen
Satz
von
Material
ausgewählt
wird
,
und
die
gesamte
nachfolgende
Behandlung
dieses
Probenmaterials
(
Probenahme
,
Probenversand
und
…
Measurement
activities
sh
ould
include
the
measurement
of
material
but
also
the
processes
whereby
measured
material
is
selected
as
representative
of
a
set
of
material
and
all
subsequent
treatment
of
this
sample
material
(
sampling
,
sample
shipment
and
…
Die
Messtätigkeiten
sollten
so
durchgeführt
werden
,
dass
im
Falle
der
Untersuchung
einer
Anomalie
Rückverfolgbarkeit
gewährleistet
ist
.
The
measurement
activitie
s
should
be
conducted
so
as
to
have
traceability
in
the
event
of
investigation
of
an
anomaly
.
