ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mehrfachnennungen englisch | Mehrfachnennungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Mehrfachnennungen möglich multicode allowed
Liste der Stellen (Mehrfachnennungen möglich) List of items (multiple responses allowed)
Liste von Beispielen für Aktivitäten, die eine Beurteilung von Fähigkeiten gestatten (von niedrig bis hoch, Mehrfachnennungen möglich) List of examples of activities allowing for an assessment of skills (from low to high, multiple responses allowed)
Liste der Ergebnisse (Mehrfachnennungen möglich) List of outcomes (multiple responses allowed)
Liste der Quellen (Mehrfachnennungen möglich) List of sources (multiple responses allowed)
Liste der Schwierigkeiten (Mehrfachnennungen möglich) List of difficulties (multiple responses allowed)
Liste der Gründe (Mehrfachnennungen möglich) List of reasons (multiple responses allowed)
Liste der Aktivitäten (Mehrfachnennungen möglich) List of activities (multiple responses allowed)
:Art der Bewährungsmaßnahme(n) bzw. alternativen Sanktion(en) (Mehrfachnennungen möglich): Nature of the probation measure(s) or alternative sanction(s) (it is possible to tick multiple boxes)
:Angabe der Überwachungsmaßnahme(n) (Mehrfachnennungen möglich): Nature of the supervision measure(s)(it is possible to tick multiple boxes)
Art der Geschäftstätigkeit des Luftfahrtunternehmens (Mehrfachnennungen sind möglich) Nature of air carrier’s business — More than one business type may be applicable
Datum (ggf. Mehrfachnennungen), an dem die Beihilfe bzw. einzelne Teilbeträge derselben an den Begünstigten ausbezahlt wurde(n). Date(s) on which (individual instalments of) the aid has been put at the disposal of the beneficiary.
Rückzahlungsdatum (ggf. Mehrfachnennungen) Date(s) on which the aid has been repaid.