ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mehrfachanforderungen englisch | Mehrfachanforderungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Erfahrung hat gezeigt, dass die Durchführung dieses Verfahrens auf nationaler Ebene häufig kompliziert ist und dass dafür unterschiedliche nationale Vorschriften gelten, die wenig transparent sind oder sogar Mehrfachanforderungen darstellen. Experience has shown that the implementation of such a procedure at national level is often complicated and subject to different national requirements that lack transparency, or even duplicate each other.
…Formalitäten auf diejenigen, die aus Gründen des Allgemeininteresses unerlässlich sind und nach Zweck oder Inhalt keine Mehrfachanforderungen darstellen. …to those which are essential in order to achieve a general interest objective and which do not duplicate each other in terms of content or purpose.