ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
MEFP deutsch | MEFP in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
In
the
context
of
the
Banking
System
Programme
,
the
Memorandum
of
Economic
and
Financial
Policies
(
hereinafter
referred
to
as
‘
MEFP
’)
sets
out
measures
which
are
necessary
to
restore
the
viability
of
the
financial
sector
in
Ireland
[
12
].
Im
Zusammenhang
mit
dem
Bankensystemprogramm
wurden
im
wirtschafts
-
und
finanzpolitischen
Memorandum
(
Memorandum
of
Economic
and
Financial
Policies
— „
M
EFP
“)
Ma
ßnamen
dargelegt
,
die
zur
Wiederherstellung
der
Lebensfähigkeit
des
Finanzsektors
in
Irland
als
notwendig
erachtet
werden
[
12
].
Point
10
of
the
MEFP
states
that
: ‘
swift
and
decisive
action
will
be
taken
to
resolve
the
position
of
Anglo
Irish
Bank
(
Anglo
)
and
Irish
Nationwide
Building
Society
(
INBS
)
in
a
way
that
protects
depositors
and
strengthens
the
banking
system
.
To
this
end
…
Unter
Nummer
10
des
MEF
P
heißt
es
,
dass
„
rasche
und
entschlossene
Eingriffe
erfolgen
müssen
,
um
die
Lage
der
Anglo
Irish
Bank
(
Anglo
)
und
der
Irish
Nationwide
Building
Society
(
INBS
)
zum
Schutz
der
Einleger
und
zur
Stärkung
des
Bankensystems
zu
klären
.
Dazu
werden
wir
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Zusammenhang
mit
dem
Bankensystemprogramm
wurden
im
wirtschafts
-
und
finanzpolitischen
Memorandum
(
Memorandum
of
Economic
and
Financial
Policies
— „
MEFP
“)
Maßnamen
dargelegt
,
die
zur
Wiederherstellung
der
Lebensfähigkeit
des
Finanzsektors
in
Irland
als
notwendig
erachtet
werden
[
12
].
In
the
context
of
the
Banking
System
Programme
,
the
Memorandum
of
Economic
and
Financial
Policies
(
hereinafter
referred
to
as
‘
MEF
P
’)
sets
out
measures
which
are
necessary
to
restore
the
viability
of
the
financial
sector
in
Ireland
[
12
].
Unter
Nummer
10
des
MEFP
heißt
es
,
dass
„
rasche
und
entschlossene
Eingriffe
erfolgen
müssen
,
um
die
Lage
der
Anglo
Irish
Bank
(
Anglo
)
und
der
Irish
Nationwide
Building
Society
(
INBS
)
zum
Schutz
der
Einleger
und
zur
Stärkung
des
Bankensystems
zu
klären
.
Dazu
werden
wir
…
Point
10
of
the
M
EFP
stat
es
that
: ‘
swift
and
decisive
action
will
be
taken
to
resolve
the
position
of
Anglo
Irish
Bank
(
Anglo
)
and
Irish
Nationwide
Building
Society
(
INBS
)
in
a
way
that
protects
depositors
and
strengthens
the
banking
system
.
To
this
end
…