ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bankensystemprogramm englisch | Bankensystemprogramm translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Rahmen
des
Hilfsprogramms
erklärte
sich
Irland
bereit
,
bestimmte
Maßnahmen
zur
Rekapitalisierung
und
Umstrukturierung
im
Rahmen
eines
Programms
zur
Umstrukturierung
des
Bankensystems
(
nachstehend
„
das
Bankensystemprogramm
“)
zu
ergreifen
.
As
part
of
the
Programme
for
Support
,
Ireland
agreed
to
undertake
certain
bank
recapitalisation
and
reorganisation
measures
under
a
Programme
for
the
Recovery
of
the
Banking
System
(
hereinafter
r
eferred
to
as
‘
the
Banking
System
Progra
mme
’).
Im
Zusammenhang
mit
dem
Bankensystemprogramm
wurden
im
wirtschafts
-
und
finanzpolitischen
Memorandum
(
Memorandum
of
Economic
and
Financial
Policies
— „
MEFP
“)
Maßnamen
dargelegt
,
die
zur
Wiederherstellung
der
Lebensfähigkeit
des
Finanzsektors
in
Irland
als
notwendig
erachtet
werden
[
12
].
In
the
c
ontext
of
the
Banking
System
Programme
,
the
Memorandum
of
Economic
and
Financial
Policies
(
hereinafter
referred
to
as
‘
MEFP
’)
sets
out
measures
which
are
necessary
to
restore
the
viability
of
the
financial
sector
in
Ireland
[
12
].
