ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Luftkonditionierermodell englisch | Luftkonditionierermodell translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
in
technischem
Werbematerial
zu
einem
bestimmten
Luftkonditionierermodell
mit
Informationen
zu
dessen
spezifischen
technischen
Parametern
wird
auch
dessen
Energieeffizienzklasse
gemäß
Anhang
II
angegeben
;
any
technical
promotional
material
conc
erning
a
specific
model
of
an
air
conditioner
wh
ich
describes
its
specific
technical
parameters
shall
include
the
energy
efficiency
class
of
that
model
as
set
out
Annex
II
;
bei
jeglicher
Werbung
für
ein
bestimmtes
Luftkonditionierermodell
mit
energie
-
oder
preisbezogenen
Informationen
auch
dessen
Energieeffizienzklasse
angegeben
wird
.
any
advertisement
for
a
specific
m
odel
of
air
conditioner
contains
a
reference
to
the
energy
efficiency
class
,
if
the
advertisement
discloses
energy
-
related
or
price
information
.
Wurden
die
in
den
technischen
Unterlagen
enthaltenen
Angaben
für
ein
bestimmtes
Luftkonditionierermodell
durch
Berechnung
auf
der
Grundlage
der
Bauart
und
/
oder
durch
Extrapolation
ausgehend
von
anderen
gleichwertigen
Geräten
ermittelt
,
so
sind
in
den
Unterlagen
Einzelheiten
zu
…
Where
the
information
included
in
the
technical
documentatio
n
file
for
a
particular
air
conditioner
model
ha
s
been
obtained
by
calculation
on
the
basis
of
design
,
or
extrapolation
from
other
equivalent
appliances
,
or
both
,
the
documentation
shall
include
…
