ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Lohnniveaus englisch | Lohnniveaus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
durchschnittlichen
Lohnniveaus
blieben
im
Verlauf
des
Bezugszeitraums
unverändert
.
Average
wag
e
levels
remained
stab
le
during
the
period
considered
.
Die
durchschnittlichen
Lohnniveaus
stiegen
im
Bezugszeitraum
um
6
%.
Average
wage
leve
ls
increased
by
6
%
du
ring
the
period
considered
.
Der
Prozentsatz
oder
der
Betrag
,
um
den
bei
einem
Anstieg
der
Lebenshaltungskosten
,
bei
Änderung
des
Lohnniveaus
oder
aus
anderen
Anpassungsgründen
die
Leistungen
des
betreffenden
Mitgliedstaats
geändert
werden
,
gilt
unmittelbar
für
die
nach
Artikel
52
…
On
the
other
hand
,
if
,
by
reason
of
an
increase
in
the
cost
of
living
or
changes
in
the
level
of
income
or
other
grounds
for
adjustment
,
the
benefits
of
the
Member
State
concerned
are
altered
by
a
percentage
or
fixed
amount
,
such
percentage
or
fixed
amount
shall
be
applied
directly
to
the
…
Die
durchschnittlichen
Lohnniveaus
stiegen
im
Bezugszeitraum
um
15
%.
The
average
wage
l
evels
increased
by
15
%
over
the
period
considered
.
