| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Leinwand |
screen |
| Leinwand |
canvas |
| Leinwand |
linen |
| Leinwand |
silver screen |
| Leinwand |
fabric |
| Leinwand |
sheeting |
| Leinwand |
cloth |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Öl auf Leinwand |
oil on canvas |
| zerzupfte Leinwand |
lint |
| mit einer Breite von mehr als 135 cm bis 155 cm, in Leinwand-, Köper- oder Satinbindung |
Of a width exceeding 135 cm but not exceeding 155 cm, plain weave, twill weave, cross twill weave or satin weave |
| Bemalte Leinwand |
Painted canvas |
| Zeichen- und Malartikel wie Leinwand, Papier, Pappe, Farben, Farbstifte, Pastellstifte und -farben, Pinsel, |
drawing and painting materials such as canvas, paper, card, paints, crayons, pastels and brushes, |
| Die Digitalisierung von Kinos ist aufgrund der hohen Kosten der digitalen Ausrüstung seit längerem ein Problem für viele kleine Kinobetreiber, insbesondere solche mit nur einer Leinwand. |
Digitisation of cinemas has been an ongoing issue for many small cinema operators, particularly single-screen operators, due to the high costs of the digital equipment. |
