ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Laufzeitspektren englisch | Laufzeitspektren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zwischen
zwei
verschiedenen
Laufzeitspektren
sollte
das
Netting
von
Positionen
teilweise
zulässig
sein
.
Netting
posit
ions
between
two
different
matur
ity
ranges
should
be
partially
allowed
.
Diese
Abschläge
sollten
als
Prozentsätze
ausgedrückt
werden
,
die
auf
den
durchschnittlichen
Korrelationen
zwischen
den
zweijährigen
,
fünfjährigen
,
zehnjährigen
und
30
-
jährigen
Laufzeitspektren
der
Zinsstrukturkurve
beruhen
.
They
should
be
expressed
by
means
of
percentages
relying
on
the
average
correlations
between
the
maturity
ranges
for
two
years
,
five
years
,
10
years
and
30
years
of
the
int
erest
rate
curve
.
Als
Schwellenwerte
für
die
Laufzeitspektren
dienen
Laufzeiten
von
zwei
Jahren
,
sieben
Jahre
und
15
Jahren
.
The
maturities
ser
ving
as
the
thresholds
of
the
ma
turity
ranges
are
two
years
,
seven
years
and
15
years
.
