| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Reptilien „z. B. Schlangen, Schildkröten, Krokodilen“, frisch, gekühlt oder gefroren |
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of reptiles "e.g. snakes, turtles, crocodiles" |
| Hautseiten oder -flanken; außer „Tinga frames“ von Krokodilen (siehe „Haut“) |
Sides or flanks of skins; does not include crocodilian Tinga frames (see under ‘skin’) |
| Im Wesentlichen ganze rohe oder gegerbte Häute, einschließlich „Tinga frames“ von Krokodilen |
Substantially whole skins, raw or tanned, including crocodilian Tinga frames |
| Zähne — z. B. von Walen, Löwen, Nilpferden, Krokodilen usw. |
Teeth — e.g. of whale, lion, hippopotamus, crocodile, etc. |
| rohe, gegerbte und/oder fertig verarbeitete Häute, Flanken, Schwänze, Kehlen, Füße, Rückenhautstreifen und andere Teile von Krokodilen, die in die Gemeinschaft eingeführt werden, sowie ganze rohe, gegerbte oder fertig verarbeitete Krokodilhäute und -flanken, die in die Gemeinschaft wiedereingeführt werden; |
raw, tanned and/or finished crocodilian skins, flanks, tails, throats, feet, backstrips and other parts thereof that are exported to the Community, and entire raw, tanned, or finished crocodilian skins and flanks that are re-exported to the Community; |
