ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kreditangebot englisch | Kreditangebot translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
entsprechendes
Kreditangebot
der
Commerzbank
AG
(
mit
Refinanzierung
durch
die
Kreditanstalt
für
Wiederaufbau
)
wurde
der
Kommission
per
E
-
Mail
vom
22
.
September
2006
zu
Informationszwecken
vorgelegt
.
A
correspond
ing
loan
offer
from
Commer
zbank
AG
(
with
refinancing
from
the
Kreditanstalt
für
Wiederaufbau
)
was
submitted
to
the
Commission
by
e
-
mail
of
22
September
2006
for
information
purposes
.
Die
norwegischen
Banken
sind
derzeit
finanziell
gesund
,
müssen
jedoch
ihr
Kernkapital
stärken
,
um
ihr
normales
Kreditangebot
aufrechterhalten
zu
können
.
At
present
,
Norwegian
banks
are
financially
sound
but
they
need
to
strengthen
their
core
capital
in
order
t
o
be
able
to
maintain
a
no
rmal
supply
of
credit
.
:
Das
JV
muss
sein
Kreditangebot
auf
folgende
Produkte
beschränken
:
The
JV
will
lim
it
the
range
of
products
o
ffered
to
the
following
products
Das
JV
plant
,
sein
Kreditangebot
auf
Produkte
aus
der
Gissler
-
Einteilung
zu
beschränken
.
The
JV
will
limit
the
range
of
produc
ts
offered
within
the
Gissler
classification
.
