ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kostentragung englisch | Kostentragung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Kostentragung — Sonderfälle	Allocation of costs — Special cases
Kostentragung — Allgemeine Vorschriften	Allocation of costs — General rules
Was die Kostentragung durch die unterlegene Partei in Widerspruchs- und Nichtigkeitsverfahren betrifft, sollte die Erstattungsfähigkeit der Vertretungskosten zwar begrenzt sein, die derzeit geltenden Höchstbeträge sollten aber leicht angehoben werden, da seit Verabschiedung der Durchführungsverordnung…	Regarding costs to be born by the losing party in opposition and cancellation procedures, reimbursable costs of the representation should be limited but the present maximum amounts should be increased slightly in view of the time elapsed since adoption of…
Übergangsbestimmungen zur Kostentragung	Transitional provisions relating to costs
die Kosten, die gegebenenfalls von den Parteien zu tragen sind, einschließlich der Regelungen zur Kostentragung am Ende des Verfahrens;	the costs, if any, to be borne by the parties, including any rules on awarding costs at the end of the procedure;