ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kühlergittern englisch | Kühlergittern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zwischen
festen
oder
beweglichen
Teilen
einschließlich
derjenigen
,
die
einen
Teil
von
Lufteinlass
-
oder
Luftauslassgittern
oder
Kühlergittern
bilden
,
sofern
der
Abstand
zwischen
benachbarten
Teilen
nicht
größer
als
40
mm
ist
und
die
Gitter
und
Aussparungen
eine
Funktion
…
…
fixed
or
movable
elements
,
including
those
forming
part
of
air
intake
or
outlet
grilles
and
radiator
grilles
,
provided
that
the
distan
ce
between
consecutive
elements
does
not
exceed
40
mm
and
provided
that
the
grilles
and
gaps
have
a
functional
…
Diese
Vorschriften
gelten
nicht
für
Verzierungen
an
Kühlergittern
,
für
die
nur
die
allgemeinen
Vorschriften
nach
Absatz
5
gelten
.
These
provisions
shall
not
apply
to
ornaments
on
radiator
grilles
,
to
whic
h
only
the
general
requirements
of
paragraph
5
shall
apply
.
