ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Justizverfahren englisch | Justizverfahren translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Justizverfahren
action
Sprachgebrauch
usage
Wenngleich
mit
dieser
Richtlinie
nicht
in
die
Justizverfahren
der
Mitgliedstaaten
eingegriffen
werden
kann
und
soll
,
ist
dieser
Aspekt
von
zentraler
Bedeutung
für
die
Wirksamkeit
des
Systems
zur
Bekämpfung
der
Geldwäsche
und
der
Terrorismusfinanzierung
.
Although
this
Directive
ca
nnot
interfere
with
Member
Sta
tes'
judicial
procedures
,
this
is
a
crucial
issue
for
the
effectiveness
of
the
anti
-
money
laundering
and
anti
-
terrorist
financing
system
.
Derartige
Maßnahmen
müssen
die
Rechte
der
Endnutzer
berücksichtigen
,
den
bestehenden
Rechts
-
und
Justizverfahren
Rechnung
tragen
und
im
Einklang
mit
der
Europäischen
Konvention
zum
Schutz
der
Menschenrechte
und
Grundfreiheiten
und
der
Charta
der
Grundrechte
der
…
Any
such
developments
must
take
account
of
the
rights
of
the
end
users
and
comply
wit
h
existing
legal
and
judicial
procedures
and
the
European
Convention
for
the
Protection
of
Human
Rights
and
Fundamental
Freedoms
and
the
Charter
of
Fundamental
Rights
of
…
