ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Insges englisch | Insges translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
=
in
den
Monatsmeldungen
insges
.
gemeldete
Ausgaben
/
zweckgebundene
Einnahmen
=
total
of
the
expen
diture
/
assig
ned
revenue
in
the
monthly
declarations
Insges
.
Total
Rinder
vor
Beginn
des
Wiederkäueralters
einschließl
.
ergänzender
Milchaustauschfuttermittel
:
15
(
insges
.)
Bovines
before
the
start
of
rumination
including
complementary
milk
replacers
:
15
(
total
)
(
iii
+
vi
)
Sauerstoffäquivalent
insges
. (
mg
/
l
)
(
iii
+
vi
)
Total
oxygen
equivalent
(
mg
/
litre
)
Anteil
der
Zahlungen
insges
.
an
den
Globalmaßnahmekosten
in
Share
of
total
payments
in
costs
of
general
measures
Ferkel
bis
12
Wochen
:
170
(
insges
.)
Piglets
up
to
12
weeks
:
170
(
total
)
Andere
Rinder
:
35
(
insges
.)
Other
bovines
:
35
(
total
).
Andere
Tiere
:
25
(
insges
.)
Other
animals
:
25
(
total
)
Schafe
:
15
(
insges
.)
Ovines
:
15
(
total
)
die
Zeile
„
EU
-
25
insges
.“, „
999
“;
the
row
‘
Total
EU
-
25
’, ‘
999
’;
die
runden
Klammern
und
Sternchen
und
die
eckigen
Klammern
in
der
Zeile
„
EU
-
27
insges
. (*)“„[
1004
]“.
the
round
brackets
and
asterisk
as
well
as
the
square
brackets
in
the
row
‘
T
otal
EU
-
27
(
*)’‘[
1004
]’.
Weiterführung
und
Erhöhung
der
BoE
/
HMT
-
Liquiditätsfazilität
insges
.
Continuation
and
increase
Bank
of
England
/
HMT
liquidit
y
facility
insges
[
10
]
Total
EU
28
[
10
]
Gemeinschaftsverbrauch
insges
.
auf
Grundlage
der
unternehmensinternen
Verkäufe
und
der
Verkäufe
auf
dem
freien
Markt
(
in
Stück
)
Total
EC
consumption
based
on
captive
and
non
-
captive
sales
(
pieces
)
Refinanzierungs
-/
Liquiditätsbeihilfen
insges
.
Total
funding
/
liquidity
aid
Rekapitalisierungsbeihilfen
insges
.
Total
recapitalisation
aid
