ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Informationsprobleme englisch | Informationsprobleme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Informationsprobleme
stellen
ein
wesentliches
Hindernis
für
kleinere
Beteiligungskapitalinvestitionen
dar
,
weil
sich
die
Investitionskosten
nicht
nach
der
Investitionshöhe
richten
.
Information
difficulties
prese
nt
a
significant
impediment
to
smaller
-
scale
equity
investments
,
because
the
costs
of
investment
do
not
vary
proportionally
with
the
size
of
investment
.
Diese
Informationsprobleme
sind
naturgemäß
bei
kleineren
,
jüngeren
und
insbesondere
innovativen
Unternehmen
,
die
neue
Technologien
und
Produkte
entwickeln
und
neue
Märkte
erschließen
wollen
,
größer
.
These
information
problems
are
typ
ically
greatest
for
smaller
,
younger
firms
and
especially
innovative
businesses
seeking
to
develop
unproven
technologies
,
products
and
markets
.
Die
bereits
im
Zusammenhang
mit
dem
Fremdkapitalmarkt
angesprochenen
Informationsprobleme
betreffen
auch
den
Markt
für
Beteiligungskapital
.
The
information
problems
highlighted
for
the
debt
market
are
also
applicable
to
the
equity
market
.
