ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Informationskasten englisch | Informationskasten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…Verwendung unterschiedlicher Methoden pro Quellenkategorie (bei Beschreibung von mehr als einer Methode) sollten im Informationskasten geliefert werden.	…information regarding the use of different methods per source category where more than one method is indicated, should be provided in the documentation box.
:Informationskasten:	Documentation box
Werden für die Tätigkeitsdaten verschiedene Quellen verwendet, sind innerhalb einer Zelle verschiedene Abkürzungen anzugeben und im Informationskasten zu erläutern.	Where a mix of AD sources has been used, use different notations in one and the same cells with further explanations in the documentation box.
…diese Abkürzungen aufgrund der spezifischen nationalen Gegebenheiten nicht geeignet, so sind zusätzliche Abkürzungen zu verwenden und im Informationskasten zu erläutern.	…surveys)If keys above are not appropriate for national circumstances, use additional keys and explain those in the documentation box.