ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Informationsfeld englisch | Informationsfeld translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Bei Datensätzen mit nummerierten Feldern muss jedes verwendete Informationsfeld gemäß diesem Standard nummeriert werden.	For tagged-field logical records, each information field that is used shall be numbered in accordance with this standard.
Ein Informationsfeld kann somit aus einem oder mehreren Unterfeldern mit Informationselementen bestehen.	An information field may therefore consist of one or more subfields of information items.
Auf der Verpackung sollte ein Informationsfeld aufgedruckt werden, in dem der Antragsteller seinen Ansatz in Bezug auf die Umweltverträglichkeit erläutert.	An information box in which the applicant explains its approach to environmental sustainability should be put on the packaging.
Ein Informationsfeld kann auch aus einem oder mehreren Informationselementen bestehen, die zusammengruppiert und innerhalb eines Felds mehrfach wiederholt werden.	An information field may also consist of one or more information items grouped together and repeated multiple times within a field.
Jedes Informationsfeld kann ein oder mehrere grundlegende Informationselemente mit einheitlichem Wert enthalten.	Each information field may contain one or more basic single-valued information items.