ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hinterhof englisch | Hinterhof translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Hinterhof
backyard
Sprachgebrauch
usage
Hinterhof
...
backstreet
Die
Polizei
stellte
den
Dieb
in
einem
Hinterhof
.
Police
cornered
/
trapped
the
thief
in
a
backyard
.
Deutschland
hat
der
Kommission
einen
Ausbruch
von
H5N1
in
einem
im
Hinterhof
gehaltenen
Geflügelbestand
auf
seinem
Hoheitsgebiet
gemeldet
und
gemäß
der
Entscheidung
2006
/
415
/
EG
die
entsprechenden
Maßnahmen
,
einschließlich
der
Abgrenzung
der
Gebiete
A
und
B
gemäß
Artikel
4
der
genannten
…
Germany
has
notified
the
Commission
of
an
outbreak
of
H5N1
in
a
backyard
poultry
holding
on
its
territory
and
has
taken
the
appropriate
measures
as
provided
for
in
Decision
2006
/
415
/
EC
,
including
the
establishment
of
areas
A
and
B
as
provided
for
in
…
…
dass
es
sämtliche
Seuchenbekämpfungsmaßnahmen
im
Hinblick
auf
einen
Ausbruch
der
hoch
pathogenen
Aviären
Influenza
in
einem
im
Hinterhof
gehaltenen
Geflügelbestand
mit
Wirkung
vom
30
.
Juni
2006
eingestellt
hat
,
so
dass
die
gemäß
Artikel
4
Absatz
2
der
Entscheidung
…
…
that
all
control
measures
in
relation
to
an
outbreak
of
highly
pathogenic
avian
influenza
of
the
subtype
H5N1
in
a
backyard
poultry
holding
have
been
ceased
by
30
June
2006
and
therefore
the
measures
established
in
accordance
with
Article
4
(
2
)
of
that
…
