ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Haupttätigkeitsbereichen englisch | Haupttätigkeitsbereichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Indirekte
Maßnahmen
auf
dem
Gebiet
der
Kernspaltung
,
der
nuklearen
Sicherheit
und
des
Strahlenschutzes
werden
in
den
fünf
unten
beschriebenen
Haupttätigkeitsbereichen
durchgeführt
.
Indirect
actions
in
nuclear
fission
,
safety
and
radiation
protection
will
be
undertaken
in
five
principal
areas
of
activity
detailed
below
.
Die
Exklusivverträge
zwischen
dem
IFP
und
den
betreffenden
Tochtergesellschaften
in
deren
Haupttätigkeitsbereichen
schließlich
sind
Ausdruck
der
derzeitigen
wirtschaftlichen
Integration
dieser
Unternehmen
.
The
exclusive
agreements
between
IFP
and
the
subsidiaries
c
oncerned
in
key
areas
of
their
activities
bear
w
itness
to
the
economic
integration
of
the
entities
involved
.
:
Der
Rat
‚
Allgemeine
Angelegenheiten
und
Außenbeziehungen
‘
befasst
sich
mit
den
beiden
folgenden
Haupttätigkeitsbereichen
,
für
die
er
gesonderte
Tagungen
mit
getrennten
Tagesordnungen
und
eventuell
zu
unterschiedlichen
Terminen
abhält
:
The
General
Affairs
and
External
Relations
Council
shall
cover
the
following
two
m
ain
areas
of
activity
,
for
which
it
shall
hold
s
eparate
meetings
,
with
separate
agendas
and
possibly
on
different
dates
,
dealing
respectively
with
