ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Handelsunterbrechungen englisch | Handelsunterbrechungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
ihrem
eigenen
Hoheitsgebiet
Rückstandsgehalte
für
Wirkstoffe
zuzulassen
,
die
über
den
in
den
genannten
Anhängen
aufgeführten
Gehalten
liegen
,
um
Handelsunterbrechungen
für
eingelagerte
Erzeugnisse
zu
vermeiden
,
die
einer
Behandlung
mit
einem
Begasungsmittel
nach
der
Ernte
unterzogen
wurden
.
…
a
fumigant
on
their
own
territory
,
residue
levels
for
active
substances
which
exceed
the
limits
specifi
ed
in
those
Annexes
in
order
to
prevent
trad
e
disruption
of
stored
products
that
underwent
post
-
harvest
treatments
with
fumigants
.
Zur
Vermeidung
von
Handelsunterbrechungen
sollte
die
Verwendung
von
gemäß
der
Entscheidung
2006
/
696
/
EG
im
geltenden
Wortlaut
ausgestellten
Veterinärbescheinigungen
für
einen
Zeitraum
von
60
Tagen
nach
Geltungsbeginn
der
vorliegenden
Entscheidung
zulässig
sein
.
To
av
oid
any
disruption
of
trade
,
the
use
of
vete
rinary
certificates
issued
in
accordance
with
Decision
2006
/
696
/
EC
,
as
currently
worded
,
should
be
allowed
for
a
period
of
60
days
following
the
date
of
application
of
the
present
Decision
.
