ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
HAUPTAUSSAGEN englisch | HAUPTAUSSAGEN translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Hauptaussagen
basic
messages
Hauptaussagen
Main
messages
HAUPTAUSSAGEN
PRINCIPAL
MESSAGES
Sprachgebrauch
usage
:
Die
Hauptaussagen
der
Programme
sollten
folgende
Informationen
umfassen
:
The
main
messages
of
the
programmes
should
provide
information
on
the
following
Die
Programme
sollten
Hauptaussagen
haben
,
die
von
Interesse
für
die
Verbraucher
,
die
Branchenvertreter
und
/
oder
den
Handel
in
mehreren
Mitgliedstaaten
sind
.
programmes
s
hould
have
central
message
s
,
which
are
of
interest
to
the
consumers
,
professionals
and
/
or
the
trade
of
several
Member
States
.
Ein
sachgerechter
Aufbau
der
zu
Regulierungszwecken
vorgeschriebenen
Finanzberichte
sorgt
dafür
,
dass
die
Hauptaussagen
der
Jahresabschlüsse
klar
und
deutlich
,
aber
auch
so
einfach
und
direkt
wie
möglich
mitgeteilt
werden
.
Good
presentation
of
regulatory
accounts
ensures
that
the
essential
messages
of
the
financi
al
statements
are
communic
ated
clearly
and
effectively
and
in
as
simple
and
straightforward
a
manner
as
possible
.
Die
Programme
sollten
Hauptaussagen
enthalten
,
die
für
die
Verbraucher
,
die
Produzenten
und
/
oder
den
Handel
in
mehreren
Mitgliedstaaten
von
Interesse
sind
.
programmes
s
hould
have
key
messages
wh
ich
are
of
interest
to
the
consumers
,
professionals
and
/
or
the
trade
of
several
Member
States
.
