ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gesetzesreform englisch | Gesetzesreform translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Sie wird dem bei der Festsetzung der Termins Rechnung tragen, zu dem Deutschland die Gesetzesreform umgesetzt haben muss.	It will take account of this in setting the time limit by which Germany must have implemented the statutory reform.
Veröffentlichung umfassender langfristiger Projektionen für die Rentenausgaben bis 2060 gemäß der Gesetzesreform vom Juli 2010.	publication of comprehensive long-term projections of pension expenditure up to 2060 as set out in the July 2010 legislative reform.
Veröffentlichung langfristiger Interimsprojektionen für die Rentenausgaben bis 2060 gemäß der Gesetzesreform von Juli 2010 für die wichtigsten Rentenversicherungszweige (IKA einschließlich Beamtenversicherung, OGA und OAEE);	publication of interim long-term projections of pension expenditure up to 2060 as set out in the July 2010 legislative reform covering the main pension schemes (IKA, including the pension scheme for civil servants, OGA and OAEE);
:Nach § 1 des Gesetzes über Glückspiele ist das allgemeine Ziel der neuen Gesetzesreform für Glücksspiele:	Under the terms of Article 1 of the Gaming Act, the overall objective of this new law reform for gambling services is