ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Genehmigungswesens englisch | Genehmigungswesens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Maßnahmen
zur
Verbesserung
des
Lizenz
-
und
Genehmigungswesens
und
zur
Verringerung
des
Bürokratieaufwands
sind
mit
der
Verabschiedung
von
Rechtsvorschriften
zur
Straffung
der
Lizenz
-
und
Genehmigungsverfahren
in
den
Bereichen
Tourismus
,
Industrie
und
Raumplanung
vorangekommen
.
Measures
to
improve
the
licensing
environment
and
reduce
adm
inistrative
burdens
have
advanced
with
the
adoption
of
legal
provisions
streamlining
licensing
in
the
area
of
tourism
,
industry
and
territorial
planning
.
Portugal
beschließt
eine
Reihe
von
Maßnahmen
,
um
die
Effizienz
des
Lizenz
-.
und
Genehmigungswesens
für
die
Bereiche
Raumplanung
,
Industrie
,
Handel
und
Tourismus
zu
erhöhen
.
Portugal
shall
adopt
a
number
of
measures
with
a
view
to
increase
the
effic
iency
of
the
licensing
schemes
for
t
erritorial
planning
,
industrial
and
commercial
licensing
and
tourism
.
…
fünfte
Aktualisierung
des
Memorandum
of
Understanding
enthält
einen
ganzen
Abschnitt
über
die
Förderung
eines
unternehmensfreundlichen
Lizenz
-
und
Genehmigungswesens
,
in
dem
ein
ausführlicherer
Zeitplan
und
genaue
Etappenziele
bei
der
Überarbeitung
einiger
bedeutender
Rechtsbereiche
aufgestellt
werden
,
etwa
der
…
…
fifth
update
of
the
Memorandum
of
Understanding
includes
a
full
section
on
promoting
a
business
-
friendly
lic
ensing
environment
which
provides
a
more
detailed
calendar
and
specific
milestones
in
the
revision
of
some
important
legal
regimes
such
as
…
