ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gemeinschaftsvorhaben englisch | Gemeinschaftsvorhaben translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die früher im Zusammenhang mit einigen Gemeinschaftsvorhaben im Rahmen der Gemeinschaftsprogramme Leader und Interreg vorgesehene Beihilfe mit einer Intensität von 80 % wird nicht mehr gewährt.	Aid intensity of 80 %, previously offered to some joint projects carried out under the Community programmes LEADER and INTERREG, in which enterprises also take part, is not granted anymore.
…Anwendung findet, insbesondere wenn auch Wirtschaftssubjekte in deren Genuss kommen, die an durch diese spezifische Maßnahme geförderten Gemeinschaftsvorhaben teilnehmen.	…particular if persons engaged in economic activities may also benefit by participating in joint projects subsidised under the measure in question.