| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gehaltserhöhung | pay rise |
| Gehaltserhöhung | pay raise |
| Gehaltserhöhung | salary increase |
| Gehaltserhöhung | rise in salary |
| Gehaltserhöhung | wage increase |
| Gehaltserhöhung | increment |
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei ihm ist eine Gehaltserhöhung fällig. | He is due for a pay increase. |
| Ich werde noch dieses Jahr/heuer eine Gehaltserhöhung bekommen. | I'll be getting a pay rise before the year is out. |
| Wir gehen von einer Gehaltserhöhung im Herbst aus. | We envisage a pay rise in the autumn. |
| Frankreich müsste die Gehaltserhöhung ermitteln, die die „Sernam Xpress“/„Financière Sernam“ ohne diese Garantie den Beschäftigten zur Erreichung desselben Ziels gewähren hätten müssen. | France should have established the salary increase that Sernam Xpress/Financière Sernam should have awarded to the employees in the absence of these guarantees to achieve the same objective. |