| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Geflügelfett |
Fats of poultry |
| Geflügelfett |
Poultry fat |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Schweinefett (einschließlich Schweineschmalz) und Geflügelfett, ausgenommen solches der Position 0209 oder 1503 |
Pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503. |
| Schweinespeck ohne magere Teile, Schweinefett und Geflügelfett, weder ausgeschmolzen noch anders ausgezogen, frisch, gekühlt, gefroren, gesalzen, in Salzlake, getrocknet oder geräuchert |
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked |
| Schweinespeck und Schweinefett und Geflügelfett der Position 0209; |
pig fat or poultry fat of heading 0209; |
| CPA 10.12.30: Geflügelfett |
CPA 10.12.30: Fats of poultry |
| Schweinefett und Geflügelfett der Position 0209; |
pig fat or poultry fat on heading 0209; |
| Geflügelfett, weder ausgeschmolzen noch anders ausgezogen, frisch, gekühlt, gefroren, gesalzen, in Salzlake, getrocknet oder geräuchert |
Poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked |
| …Wurzelpetersilie, Schwarzwurzeln, Kohlrüben, weiße Rüben, Bohnen (trocken), Linsen (trocken), Erbsen (trocken), Leinsamen, Rapssamen, Geflügelfleisch, Geflügelfett, Geflügelleber und Vogeleier zu senken. |
…parsley roots, salsify, swedes, turnips, beans (dry), lentils (dry), peas (dry), linseeds, rape seeds, poultry meat, poultry fat, poultry liver and birds’ eggs. |
| :Knochenfett und Abfallfett– Schweineschmalz) und Geflügelfett, ausgenommen solches der Position 0209 oder 1503: |
Fats from bones or waste– nd poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503 |
| Schweinefett, einschl. Schweineschmalz, und Geflügelfett, ausgeschmolzen oder anders ausgezogen (ausg. Schmalzstearin und Schmalzöl) |
Pig fat, incl. lard, and poultry fat, rendered or otherwise extracted (excl. lard stearin and lard oil) |
| Geflügelfett, anderes als das der Positionen 0209 oder 1503 |
Poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503 |
