ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gefahrenverhütung englisch | Gefahrenverhütung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
gestützt
auf
die
Hierarchie
der
allgemeinen
Grundsätze
der
Gefahrenverhütung
gemäß
Artikel
6
der
Richtlinie
89
/
391
/
EWG
des
Rates
sowie
auf
die
in
den
Artikeln
3
,
5
und
6
der
Richtlinie
2000
/
54
/
EG
festgelegten
Schutzmaßnahmen
;
Having
regard
to
the
hierarchy
of
general
prin
ciples
of
prevention
laid
down
in
Article
6
of
Directive
89
/
391
/
EEC
as
well
as
to
the
preventative
measures
defined
in
Articles
3
,
5
and
6
of
Directive
2000
/
54
/
EC
;
Im
Einklang
mit
den
allgemeinen
Grundsätzen
der
Gefahrenverhütung
gemäß
Artikel
6
Absatz
2
der
Richtlinie
89
/
391
/
EWG
des
Rates
vom
12
.
Juni
1989
über
die
Durchführung
von
Maßnahmen
zur
Verbesserung
der
Sicherheit
und
des
Gesundheitsschutzes
der
Arbeitnehmer
bei
der
Arbeit
hat
der
…
In
accordance
with
the
general
pri
nciples
of
prevention
as
laid
down
in
Article
6
(
2
)
of
Council
Directive
89
/
391
/
EEC
of
12
June
1989
on
the
introduction
of
measures
to
encourage
improvements
in
the
safety
and
health
of
workers
at
work
,
collective
…
Die
Verringerung
der
Gefährdung
durch
Einwirkung
von
elektromagnetischen
Feldern
stützt
sich
auf
die
in
Artikel
6
Absatz
2
der
Richtlinie
89
/
391
/
EWG
festgelegten
allgemeinen
Grundsätze
der
Gefahrenverhütung
.
The
reduction
of
risks
arising
from
exposure
to
electromagnetic
fields
shall
be
based
on
the
general
principles
of
prevention
set
out
in
Article
6
(
2
)
of
Directive
89
/
391
/
EEC
.
Die
Verringerung
der
Gefährdung
aufgrund
der
Exposition
gegenüber
künstlicher
optischer
Strahlung
stützt
sich
auf
die
in
der
Richtlinie
89
/
391
/
EWG
festgelegten
allgemeinen
Grundsätze
der
Gefahrenverhütung
.
The
reduction
of
risks
arising
from
exposure
to
artificial
optical
radiation
shall
be
based
on
the
general
principles
of
prevention
set
out
in
Directive
89
/
391
/
EEC
.
Es
gilt
die
Hierarchie
der
allgemeinen
Grundsätze
der
Gefahrenverhütung
gemäß
Artikel
6
der
Richtlinie
89
/
391
/
EWG
und
gemäß
den
Artikeln
3
,
5
und
6
der
Richtlinie
2000
/
54
/
EG
.
The
hierarchy
of
general
principles
of
pr
evention
according
to
Article
6
of
Directive
89
/
391
/
EEC
and
Articles
3
,
5
and
6
of
Directive
2000
/
54
/
EC
is
applicable
;
