ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gebrauchsinformationen englisch | Gebrauchsinformationen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Gebrauchsinformationen
package
information
leaflets
Gebrauchsinformationen
package
leaflet
Sprachgebrauch
usage
Angesichts
der
technischen
Fortschritte
in
der
Informationstechnologie
und
bei
Medizinprodukten
sollte
ein
Verfahren
bereitgestellt
werden
,
durch
das
die
Gebrauchsinformationen
des
Herstellers
auch
auf
anderem
Wege
dem
Nutzer
zugänglich
gemacht
werden
dürfen
.
In
the
light
of
technical
progress
in
information
technology
and
medical
devices
,
a
process
should
b
e
provided
to
allow
information
supplied
by
the
manufacturer
to
be
available
by
other
means
.
…
des
Produkts
und
seine
Darstellung
im
Bild
,
die
Kennzeichnung
des
Produkts
mit
deutlich
sichtbaren
und
unmissverständlichen
Angaben
sowie
die
produktbezogenen
Gefahrenhinweise
und
Gebrauchsinformationen
müssen
durchwegs
stimmig
und
für
den
Benutzer
leicht
lesbar
und
zweifelsfrei
verständlich
sein
und
dürfen
Gefährdungen
,
denen
sich
potenzielle
Benutzer
,
insbesondere
Kinder
…
…
and
illustration
of
the
product
,
conspicuous
and
clear
labelling
,
as
well
as
any
warnings
and
inst
ructions
for
its
use
,
must
be
fully
coherent
and
easily
and
clearly
understood
by
the
consumer
and
must
not
play
down
risks
to
potential
users
…
