ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gebietsunterteilung englisch | Gebietsunterteilung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Den der Kommission vorgelegten Informationen zufolge wurde die administrative Gebietsunterteilung in mehreren Mitgliedstaaten geändert.	According to the information provided to the Commission, the administrative territorial division has changed in several Member States.
Kann die Beibehaltung der Betriebsnummer zu einer Verwechslung mit einem oder mehreren sonstigen Buchführungsbetrieben führen (wenn z. B. eine neue Gebietsunterteilung geschaffen wird), muss die Nummer geändert werden.	Where confusion with any other returning holding might result from the holding keeping the number it has (e.g. when new regional subdivisions are created), the number should be changed.
Gebietsunterteilung nach regionalen Fischereiorganisationen	Geographic stratification by Regional Fisheries Management Organisations
Gebietsunterteilung nach Region	Geographical stratification by region
:Gebietsunterteilung:	Geographical stratification
Der Zeitraum, für den die Daten die Gebietsunterteilung in statistischen Einheiten darstellen sollen.	The period when the data is supposed to give a picture of the territorial division in statistical units.