| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die in Buchstabe b Nummer 3 und Buchstaben c und d genannten Gültigkeitszeiträume werden ab dem Ende des Monats gerechnet, in dem die Überprüfung durchgeführt wurde. | The validity periods mentioned in (b)(3), (c) and (d) shall be counted from the end of the month when the check was taken. |
| dem Flugbegleiter eine Übersicht auszuhändigen, aus der die aktualisierten Gültigkeitszeiträume für die Luftfahrzeugmuster und Luftfahrzeugbaureihen ersichtlich sind, auf denen dieser tätig werden darf. | provide him/her with a list showing updated validity periods as relevant to the aircraft type(s) and variant(s) on which the cabin crew member is qualified to operate. |
| :Gültigkeitszeiträume: | Validity periods |