ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Funkschnittstellen englisch | Funkschnittstellen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Format
der
Funkschnittstellen
-
Spezifikationen
Format
for
Radio
Interface
Specifications
…
von
Telekommunikationsgeräten
und
Marktaufsicht
(
TCAM
)
hat
sich
um
eine
harmonisierte
Darstellung
der
Funkschnittstellen
-
Spezifikationen
bemüht
.
…
the
Council
of
9
March
1999
on
radio
equipment
and
telecommunications
terminal
equipment
and
the
mutual
recog
nition
of
their
conformity
[
4
] (
R
&
TTE
Directive
).
Funkschnittstellen
-
Spezifikationen
entsprechend
dem
Format
in
Anhang
I
;
Radio
Interface
Specifications
according
to
the
format
in
Annex
I
,
Die
Entscheidung
2000
/
299
/
EG
regelt
die
Anerkennung
der
Gleichwertigkeit
der
Funkschnittstellen
,
die
den
Bedingungen
der
„
Klasse
1
“
genügen
,
so
dass
solche
Funkgeräte
gemeinschaftsweit
in
Verkehr
gebracht
und
ohne
Einschränkung
in
Betrieb
genommen
werden
können
.
Decision
2000
/
299
/
EC
recognises
the
equivalence
of
rad
io
interfaces
meeting
the
conditions
of
‘
Class
1
’
so
that
radio
equipment
can
be
placed
on
the
market
and
put
into
service
without
restriction
in
the
whole
Community
.
