ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fußstützen englisch | Fußstützen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Fußstützen
footrests
Fußstützen
foot
rests
Sprachgebrauch
usage
Ein
Fahrrad
mit
drei
Rädern
,
einem
Rahmen
,
einem
Sitz
,
zwei
Fußstützen
und
zwei
Handgriffen
.
A
cycle
with
three
wheels
,
a
frame
,
a
seat
,
two
footrests
and
two
handlebars
.
Fußstützen
dürfen
nicht
vorhanden
sein
.
Footrests
must
not
be
provided
.
Anforderungen
hinsichtlich
der
Haltegriffe
und
Fußstützen
für
Beifahrer
Requirements
applying
to
passenger
handholds
and
footrests
Die
in
Anhang
II
(
C12
)
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
168
/
2013
erwähnten
Prüfverfahren
und
Anforderungen
hinsichtlich
der
Haltegriffe
und
Fußstützen
für
Beifahrer
sind
im
Einklang
mit
Anhang
XIII
dieser
Verordnung
durchzuführen
und
zu
überprüfen
.
The
test
procedures
and
requirements
applying
to
passenger
handholds
and
footrests
referred
to
in
Annex
II
(
C12
)
to
Regulation
(
EU
)
No
168
/
2013
shall
be
conducted
and
verified
in
accordance
with
Annex
XIII
to
this
Regulation
.
Befindet
sich
unter
den
Füßen
des
Bedieners
kein
Boden
,
sind
rutschhemmende
Fußstützen
vorzusehen
.
Where
there
is
no
floor
beneath
the
feet
of
the
operator
,
footrests
covered
with
a
slip
-
resistant
material
must
be
provided
.