ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Filterrückstands englisch | Filterrückstands translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sollten
keine
geeigneten
analytischen
Verfahren
für
die
wässrige
Phase
zur
Verfügung
stehen
,
kann
die
Gesamtlöslichkeit
/-
extrahierbarkeit
anhand
der
Trockenmasse
des
Filterrückstands
oder
des
zentrifugierten
Niederschlags
abgeschätzt
werden
.
If
suitable
analytical
methods
for
the
aqueous
phase
are
not
available
,
the
total
solubility
/
extractivity
can
be
estimated
from
the
dry
weight
of
the
filte
r
residue
or
centrifuged
precipitate
.
Wenn
der
Klebstoff
bzw
.
das
Kolloidalsilber
getrocknet
ist
,
durch
Sputter
-
Beschichtung
ca
.
50
nm
Gold
oder
Gold
/
Palladium
auf
die
Oberfläche
des
Filterrückstands
aufbringen
.
When
the
glue
/
silver
dag
is
dry
,
sputter
coat
approximately
50
nm
of
gold
or
gold
/
palladium
on
to
the
surface
of
the
deposit
.
