ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fensterreinigern englisch | Fensterreinigern translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Inhaltsstoffe von Fensterreinigern müssen phosphorfrei sein. Beurteilung und Prüfung: Die genaue Produktzusammensetzung ist der zuständigen Stelle zusammen mit den Einzelheiten der Berechnungen, aus denen die Erfüllung dieses Kriteriums hervorgeht, mitzuteilen.	Assessment and verification: the exact formulation of the product shall be provided to the competent body, together with the details of the calculations showing compliance with this criterion.
Bei Sanitär- und Fensterreinigern muss deren Kalk und Fett lösende Wirkung belegt werden.	For sanitary cleaners and window cleaners, both calcium and fat removing effects shall be documented.
Bei Sanitär- und Fensterreinigern muss deren Kalk und Fett lösende Wirkung belegt werden.	For sanitary cleaning products and window cleaners, both calcium and fat-removing effects must be documented.
Bei Fensterreinigern muss streifenfreies Trocknen nachgewiesen werden.	For window cleaners, stripe-less drying must be documented.
Bei Fensterreinigern darf das Gesamtgewicht anaerob nicht biologisch abbaubarer Tenside 2,0 g je 100 g des Produkts nicht übersteigen.	For window cleaners, the total weight of anaerobically non-biodegradable surfactants must not exceed 2,0 g per 100 g product.
In Fensterreinigern verwendete Stoffe müssen phosphorfrei sein.	Substances used in window cleaners must not contain phosphorus.