ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erstattungsbescheinigungsanträge englisch | Erstattungsbescheinigungsanträge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
bis
zum
1
.
August
die
Höhe
der
Beträge
mit
,
für
die
Antragsteller
ihre
Erstattungsbescheinigungsanträge
gemäß
Absatz
2
Unterabsatz
2
zurückgezogen
haben
.
Member
States
shall
notify
the
Commission
by
1
August
of
the
amounts
represented
by
the
app
lications
for
refund
certificates
withdrawn
pursuant
to
the
seco
nd
subparagraph
of
paragraph
2
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2298
/
2001
der
Kommission
[
13
]
findet
Anwendung
auf
Erstattungsbescheinigungsanträge
und
Erstattungsbescheinigungen
,
die
für
die
Ausfuhr
von
Waren
im
Rahmen
von
Maßnahmen
der
internationalen
Nahrungsmittelhilfe
im
Sinne
des
Artikels
10
Absatz
4
des
Übereinkommens
ausgestellt
…
Commission
Regulation
(
EC
)
No
2298
/
2001
[
13
]
shall
apply
to
applications
for
refund
certificates
and
refund
c
ertificates
issued
for
export
of
goods
,
which
are
part
of
an
international
food
aid
operation
within
the
meaning
of
Article
10
(
4
)
of
the
Agreement
…
