ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erdbeobachtungssysteme englisch | Erdbeobachtungssysteme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
mit
der
zwischenstaatlichen
Gruppe
für
Erdbeobachtung
(
GEO
)
erreicht
,
die
langfristig
ein
Globales
Überwachungssystem
für
Erdbeobachtungssysteme
(
GEOSS
)
sicherstellen
soll
;
die
Teilnahme
der
Union
erfolgt
konkret
durch
eine
umfassende
Nutzung
des
Copernicus
-
Programms
.
…
in
coordination
with
the
intergovernmental
organisation
Group
on
Earth
Observation
(
GEO
),
aiming
to
sus
tain
a
Global
Earth
Observation
System
of
Sy
stems
(
GEOSS
),
in
which
the
Union
participates
,
namely
by
fully
exploiting
the
Copernicus
programme
.
Die
Forschungsarbeiten
dienen
der
Entwicklung
und
Integration
von
GEOSS
(
System
globaler
Erdbeobachtungssysteme
)
für
Umwelt
-
und
Nachhaltigkeitsaspekte
im
Rahmen
der
GEO
-
Initiative
,
die
durch
die
Globale
Umwelt
-
und
Sicherheitsüberwachung
(
GMES
)
ergänzt
…
Research
activities
will
be
devoted
to
the
development
and
integration
of
the
Global
Earth
Ob
servation
System
of
Systems
(
GEOSS
)
for
envi
ronment
and
sustainable
development
issues
in
the
framework
of
the
GEO
initiative
to
which
Global
Monitoring
for
Environment
and
Security
(
GMES
)
is
…
Für
die
Sammlung
der
Daten
zu
diesen
Indikatoren
können
als
Ausgangspunkt
die
im
Rahmen
des
Systems
globaler
Erdbeobachtungssysteme
(
GEOSS
)
oder
von
Gemeinschaftsprojekten
wie
der
Initiative
für
globale
Umwelt
-
und
Sicherheitsüberwachung
(
GMES
)
ausgearbeiteten
Standards
herangezogen
werden
.
The
data
gathered
for
the
indicators
could
be
inspired
from
standards
d
eveloped
by
the
Global
Earth
Observation
Sys
tem
of
Systems
(
GEOSS
)
or
Community
projects
such
as
the
Global
Monitoring
for
Environment
and
Security
(
GMES
).