| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| ein großer Raum mit luxuriösen Einrichtungsgegenständen |
a large room filled with luxurious furnishings |
| :.22 Räume mit Möbeln und Einrichtungsgegenständen von beschränkter Brandgefahr im Sinne der Regel II-2/B/4 sind Räume (Kabinen, Gesellschaftsräume, Büroräume oder andere Arten von Unterkünften), die Möbel und Einrichtungsgegenstände von beschränkter Brandgefahr… |
.22 Rooms containing furniture and furnishings of restricted fire risk are, for the purpose of Regulation II-2/B/4, those rooms containing furniture and furnishings of restricted fire risk (whether cabins, public spaces, offices and other types of… |
| Reparaturen an Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Bodenbelägen [COICOP 05.1.3] |
Repair of furniture, furnishings and floor coverings [COICOP 05.1.3] |
| Reparatur von Möbeln und Einrichtungsgegenständen |
Repair of furniture and home furnishings |
| Einzelhandel mit Möbeln, Einrichtungsgegenständen und sonstigem Hausrat |
Retail sale of furniture, lighting equipment and other household articles in specialised stores |
| Einzelhandelsleistungen mit Geschirr, Glas-, Porzellan- und Tonwaren, Besteck und nichtelektrischen Haushaltsgeräten, -artikeln und Einrichtungsgegenständen, a.n.g. |
Retail trade services of crockery, glassware, china, pottery, cutlery and non-electrical household appliances, articles and equipment n.e.c. |
| Reparaturarbeiten an Möbeln und Einrichtungsgegenständen |
Repair services of furniture and home furnishings |