ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einleitens englisch | Einleitens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
ist
erforderlich
,
bestimmte
Muschelpopulationen
vor
den
unheilvollen
Folgen
des
Einleitens
von
Schadstoffen
in
die
Meeresgewässer
zu
bewahren
.
It
is
necessary
to
safeguard
certain
shellfish
populations
from
various
harmful
consequ
ences
,
resulting
fro
m
the
discharge
of
pollutant
substances
into
the
sea
.
…
und
wirtschaftlichen
Gesichtspunkten
ist
es
erforderlich
,
die
Fischpopulationen
vor
den
unheilvollen
Folgen
des
Einleitens
von
Schadstoffen
in
die
Gewässer
,
so
vor
allem
vor
der
zahlenmäßigen
Verringerung
und
bisweilen
sogar
vor
der
Auslöschung
…
…
from
the
ecological
and
economic
viewpoint
to
safeguard
fish
populations
from
various
harmful
consequences
resulting
from
the
discharge
of
pollutant
substan
ces
into
the
waters
,
such
as
,
in
particular
,
the
reduction
in
number
of
fish
belonging
to
a
certain
species
and
even
in
some
cases
the
…
sofern
nach
Eintritt
des
Schadens
oder
Feststellung
des
Einleitens
alle
angemessenen
Vorsichtsmaßnahmen
getroffen
worden
sind
,
um
das
Einleiten
zu
verhüten
oder
auf
ein
Mindestmaß
zu
verringern
,
und
provided
that
all
reasonable
precautions
have
b
een
taken
after
the
occurrence
of
the
damage
or
discovery
of
the
discharge
for
the
purpose
of
preventing
or
minimising
the
discharge
;
and
Regel
9
:
Überwachung
des
Einleitens
von
Öl
Regulation
9
:
Control
of
discharge
of
oil
