ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Durchführungsmechanismus englisch | Durchführungsmechanismus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Eigenkapitalfazilität
für
Wachstum
und
die
Eigenkapitalfazilität
für
Forschung
und
Innovation
im
Rahmen
des
Programms
Horizont
2020
nutzen
denselben
Durchführungsmechanismus
.
The
EFG
and
the
Equity
Facility
for
R
&
I
under
the
Horizon
2020
programme
shall
use
the
same
delivery
mechanism
.
Der
genaue
Durchführungsmechanismus
wird
in
einer
Übertragungsvereinbarung
zwischen
der
Kommission
und
der
EIB
festgelegt
,
in
der
auch
die
genauen
Ausschluss
-/
Auswahlkriterien
für
Projekte
definiert
werden
,
womit
sichergestellt
wird
,
dass
die
richtigen
Prioritäten
in
den
Auswahlprozess
…
The
precise
implementation
mechanism
will
be
established
in
a
delegation
agreement
between
the
Commission
and
the
EIB
,
which
will
also
define
precise
exclusion
/
selection
criteria
for
projects
,
ensuring
that
the
correct
priorities
are
built
in
the
…
…
als
Teil
eines
einzelnen
Darlehenfinanzierungsinstruments
der
Union
für
Wachstum
,
Forschung
und
Innovation
von
Unternehmen
in
der
Union
umgesetzt
;
dabei
wird
der
gleiche
Durchführungsmechanismus
wie
beim
bedarfsorientierten
KMU
-
Teil
der
Kreditfazilität
für
Forschung
und
Innovation
im
Rahmen
des
Programms
Horizont
2020
(
RSI
II
)
angewandt
.
…
as
part
of
a
single
Union
debt
financial
instrument
for
Union
enterprises'
growth
and
R
&
I
,
using
the
same
delivery
mechanism
as
the
SME
demand
-
d
riven
window
of
the
Debt
Facility
for
R
&
I
under
the
Horizon
2020
programme
(
RSI
II
).