ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Diagnoselabore englisch | Diagnoselabore translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mindestsicherheitsanforderungen
an
AI
-
Diagnoselabore
Minimum
safety
requirements
for
an
AI
diagnostic
laboratory
Die
Sicherheitsanforderungen
an
Diagnoselabore
,
in
denen
mit
AI
-
Viren
gearbeitet
wird
,
dienen
sowohl
der
Eindämmung
der
von
den
Viren
ausgehenden
Gefahr
für
die
Tiergesundheit
als
auch
dem
Schutz
derjenigen
,
die
im
Labor
(
und
außerhalb
)
arbeiten
,
vor
einem
Zoonoserisiko
.
The
safety
requirement
s
in
diagnostic
laboratories
working
with
AI
viruses
must
cover
both
the
containment
of
the
viruses
as
a
threat
to
animal
health
and
the
protection
of
those
working
in
the
laboratory
(
and
those
outside
)
from
any
zoonotic
risk
.
…
Verbindungsstelle
zwischen
den
nationalen
/
zentralen
Laboratorien
der
Mitgliedstaaten
für
Krankheiten
von
Equiden
bzw
.
den
Abteilungen
der
Diagnoselabore
,
die
sich
mit
einzelnen
Erregern
oder
Gruppen
von
Erregern
derjenigen
Equidenkrankheiten
—
mit
Ausnahme
der
Pferdepest
—
befassen
,
die
in
…
…
liaison
between
the
national
/
central
laboratories
of
the
Member
States
for
equine
diseases
,
or
with
branches
o
f
diagnostic
laboratories
de
aling
with
individual
pathogens
or
groups
of
pathogens
of
the
equine
diseases
listed
in
Annex
A
to
Directive
90
…
