ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bunkervorräte englisch | Bunkervorräte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Naphtha
-
Vorräte
sowie
Bunkervorräte
an
Erdölerzeugnissen
für
die
internationale
Seeschifffahrt
werden
nicht
berücksichtigt
.
Stocks
o
f
naphtha
and
petroleum
pr
oducts
for
international
marine
bunkers
are
not
included
.
Infolge
einer
geänderten
Erdölverbrauchsstruktur
haben
sich
Bunkervorräte
für
den
internationalen
Luftverkehr
zu
einem
wichtigen
Bestandteil
dieses
Verbrauchs
entwickelt
.
Owing
to
changes
in
the
pattern
of
oil
co
nsumption
,
international
a
viation
bunkers
have
become
an
important
component
of
this
consumption
.
In
die
statistischen
Zusammenfassungen
dürfen
insbesondere
nicht
einbezogen
werden
:
noch
nicht
gefördertes
einheimisches
Erdöl
,
die
als
Bunkervorräte
für
die
Seeschifffahrt
bestimmten
Bestände
,
die
Bestände
im
direkten
Transit
mit
Ausnahme
der
unter
Artikel
7
Absatz
1
fallenden
Vorräte
…
The
following
shall
,
in
particular
,
be
excluded
from
the
statistical
summary
:
indigenous
crude
oil
not
yet
extract
ed
;
supplies
intended
for
the
bunkers
of
sea
-
going
vessels
;
supplies
in
direct
transit
apart
from
the
stocks
referred
to
in
Article
7
(
1
…
