| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Bulnava SRL, Suello, Italy, | Bulnava S.r.l, Suello, Italien; |
| Bulnava Srl, Milano/Suello, Italy | Bulnava srl, Milano/Suello, Italien, |
| …was lodged by the European Industrial Fasteners Institute (‘EIFI’) (‘the applicant’) on behalf of five Union producers: Bulnava SRL, Inox Viti di Cattinori Bruno & C. SNC, Inox Bolt SRL, Bontempi Vibo SpA. and Ugivis SA representing a major proportion… | …wurde vom European Industrial Fasteners Institute (EIFI), dem europäischen Dachverband der Hersteller von Verbindungselementen („Antragsteller“), im Namen von fünf Unionsherstellern eingereicht, auf die mit mehr als 25 % ein erheblicher Teil der Gesamtproduktion der Union von VNS entfällt: Bulnava S.r.l., Inox Viti… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bulnava S.r.l, Suello, Italien; | Bulnava SRL, Suello, Italy, |
| Bulnava srl, Milano/Suello, Italien, | Bulnava Srl, Milano/Suello, Italy |
| …im Namen von fünf Unionsherstellern eingereicht, auf die mit mehr als 25 % ein erheblicher Teil der Gesamtproduktion der Union von VNS entfällt: Bulnava S.r.l., Inox Viti di Cattinori Bruno & C.s.n.c., Inox Bolt S.r.l., Bontempi Vibo S.p.A. und Ugivis S.A. | …producers: Bulnava SRL, Inox Viti di Cattinori Bruno & C. SNC, Inox Bolt SRL, Bontempi Vibo SpA. and Ugivis SA representing a major proportion, in this case more than 25 %, of the total Union production of SSF. |