ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bramme englisch | Bramme translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Bramme
slab
Sprachgebrauch
usage
Wird
ein
Kohlenstoff
-
Bor
-
Stahl
verwendet
,
ist
am
der
ersten
und
letzten
Gussblock
oder
der
ersten
und
letzten
Bramme
einer
Schmelze
eine
Härtbarkeitsprüfung
nach
ISO
642
durchzuführen
.
When
a
carbon
-
boron
steel
is
used
,
a
hardenability
test
in
accordance
with
ISO
642
,
shall
be
performed
on
the
first
and
last
ingot
or
slab
of
each
heat
of
steel
.
Die
Verwendung
der
von
Carsid
stammenden
Bramme
würde
zu
einer
Verbesserung
des
Bruttogewinns
um
etwa
[…]
Mio
.
EUR
pro
Jahr
für
Duferco
la
Louvière
und
um
etwa
[…]
Mio
.
EUR
pro
Jahr
für
Duferco
Clabecq
führen
.
The
use
of
slab
produced
by
Carsid
would
result
in
an
improvement
in
the
gross
margin
of
some
EUR
[…]
million
a
year
for
Duferco
la
Louvière
and
some
EUR
[…]
million
a
year
for
Duferco
Clabecq
.
Dies
seien
wesentlich
geringere
Kosten
als
der
Marktpreis
der
Bramme
,
der
sich
in
Europa
auf
mehr
oder
weniger
225
EUR
/
t
beläuft
(
einschließlich
Transport
).
The
increase
in
output
and
the
improvement
in
productivity
explained
the
reduction
in
the
cost
of
producing
slab
s
,
which
is
at
present
some
EUR
[…]
per
tonne
,
i
.
e
.
well
below
the
market
price
of
slab
,
which
in
Europe
is
around
EUR
225
per
tonne
(
transport
included
).