ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Belastungssituation englisch | Belastungssituation translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Beantragt
ein
Mitgliedstaat
Mittel
aus
dem
Fonds
zur
Bewältigung
einer
besonderen
Belastungssituation
im
Sinne
von
Artikel
5
Absatz
2
,
so
übermittelt
er
der
Kommission
in
seinem
Antrag
alle
verfügbaren
sachdienlichen
Angaben
,
darunter
:
A
Member
State
requesting
assistance
from
the
Fund
in
order
to
address
a
si
tuation
of
particular
pressure
,
as
des
cribed
in
Article
5
(
2
),
shall
submit
to
the
Commission
an
application
providing
all
available
relevant
information
,
including
Der
betreffende
Mitgliedstaat
ergreift
alle
geeigneten
Maßnahmen
,
um
die
besondere
Belastungssituation
auf
sein
Asylsystem
zu
bewältigen
oder
um
sicherzustellen
,
dass
die
festgestellten
Mängel
behoben
werden
,
bevor
sich
die
Situation
verschlechtert
.
The
Member
State
concerned
shall
take
all
appropriate
measures
to
deal
with
the
situation
of
particular
pressure
on
its
asylum
system
or
to
ensure
that
the
deficiencies
identified
are
addressed
before
the
situation
deteriorates
.
