ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausstellungslandes englisch | Ausstellungslandes translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Kopien tragen dieselbe Seriennummer wie das Original, der ebenfalls der Name des Ausstellungslandes nachgestellt ist.	The copies shall bear the same serial number and the same name as the original.
Jedes einzelne Zeugnis hat eine Seriennummer, der der Name des Ausstellungslandes nachgestellt ist.	Each certificate shall have its own individual serial number followed by the name of the issuing country.
Jedes Echtheitszeugnis ist durch eine laufende Nummer, gefolgt vom Namen des Ausstellungslandes oder Ausstellungszollgebiets, zu kennzeichnen.	Each certificate shall have its own individual serial number followed by the name of the issuing country or customs territory.
…die Vorlage eines Echtheitszeugnisses vorgesehen werden, aus der hervorgeht, dass die Waren Ursprungserzeugnisse des Ausstellungslandes sind und der Definition gemäß Anhang III des Stabilisierungs- und Assoziationsabkommens mit Kroatien bzw. der ehemaligen…	…to the presentation of a certificate of authenticity attesting that the goods originate from the issuing country and that they correspond exactly to the definition in Annex III to the Stabilisation and Association Agreement with Croatia or with the…