ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausschusspräsidiums englisch | Ausschusspräsidiums translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Der Ausschuss veröffentlicht seine Stellungnahmen nach Maßgabe der vom Rat und von der Kommission nach Anhörung des Ausschusspräsidiums getroffenen Regelung im Amtsblatt der Europäischen Union. The Committee shall publish its opinions in the Official Journal of the European Union in accordance with the procedure laid down by the Council and the Commission after consultation of the Committee Bureau.
Der Vorsitzende dieser Kommission ist Mitglied des Ausschusspräsidiums. The President of the commission shall be a member of the Committee Bureau.
Einberufung des Ausschusspräsidiums Requests for an opinion
Der Vorsitzende dieser Kommission ist Mitglied des Ausschusspräsidiums, dem er alle zweieinhalb Jahre über die Tätigkeit der CCMI Bericht erstattet. The president of the commission shall be a member of the Committee bureau, to which he shall report every two and a half years on the activity of the CCMI.