ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausrüstungskapazitäten englisch | Ausrüstungskapazitäten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Kommission könnte die Mitgliedstaaten bei der Ermittlung von Ausrüstungskapazitäten unterstützen, die aus anderen Quellen bereitgestellt werden können.	The Commission could assist the Member States to identify the equipment that may be available from other sources.
Die Kommission besteht allerdings darauf — und wird hier auch vom technischen Gutachter unterstützt — dass die im Beschluss über die Einleitung des Verfahrens aufgeworfene Frage der Ausrüstungskapazitäten durchaus zutreffend ist.	The Commission maintains, however, and is supported in this by its technical expert, that the outfitting issue is as pertinent as stated in the decision initiating the formal procedure.